Astronomy Encyclopedia - Bách khoa toàn thư thiên văn học tiếng Việt

[tamexim]

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Hiện nay những người yêu thiên văn chúng ta vẫn chưa có một cuốn từ điển đúng nghĩa về thiên văn học.

Vì vậy các CLB thiên văn chúng ta hãy góp sức vào cùng nhau dịch hoàn thành bộ từ điển - bách khoa toàn thư này, hy vọng nó sẽ là một tài liệu hết sức cần thiết và bổ ích.



Bách khoa toàn thư được dùng là quyển:

Astronomy Encyclopedia - A comprehensive & authoritative A-Z guide to the Universe (465 trang)





Trong đó có rất nhiều các từ ngữ về thiên văn học được sắp xếp theo ABC có diễn giải cẩn thận và kèm theo hình ảnh minh họa.



Vì thế HAS, PAC và HAAC sẽ nên cùng nhau dịch hoàn thành bộ này.



Tình hình hiện tại của dự án này như sau:





Các CLB sẽ cố gắng phân chia và chọn các kí tự còn lại tùy thuộc vào khả năng của mình cho phù hợp.

Giai đoạn biên tập sẽ tiếp tục sau khi dịch xong hết.



Có gì mọi người cùng nhau tham gia và thảo luận ở đây nhé.



Bổ sung chương trình tra cứu Anh-Anh của bộ bách khoa toàn thư này, hỗ trợ cho công tác dịch thuật:

http://www.mediafire.com/?2zfqu4y07lqs1l2