Trở lại   Chợ thông tin Thiên văn Việt Nam > Kết nối cộng đồng > Văn, thơ

Trả lời
 
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #1  
Cũ 06-09-2012, 02:37 PM
thanhhacfurniture thanhhacfurniture đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: Jun 2012
Bài gửi: 104
Mặc định Hãy để âm nhạc hàn gắn trái tim

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Ai trong chúng ta cũng đều có một khoảng riêng lòng mình để cất giữ những điều mình yêu nhất và thậm chí cả những điều mình ghét nhất. Khoảng trống đó ngày càng nhỏ đi mà những điều muốn cất giữ thì ngày càng nhiều hơn. Nếu một lúc nào đó bạn thấy mệt mỏi vì cuộc sống, hãy tìm về với yêu thương mà đã có lúc bạn để nó quên lãng trong khoảng trống. Bạn sẽ tìm lại được những gì mình muốn.

Âm nhạc có thể là một nơi để bạn gửi gắm và tìm lại được nhiều điều mà bạn không thể nói. Hãy để âm nhạc đến và hàn gắn lại những vết thương trong trái tim đang khiến bạn đau đớn, làm sống lại những dòng chảy trong lòng mà từ lâu có lẽ bạn đã bỏ quên. Và có thể nó sẽ làm được nhiều hơn những gì mà chúng ta có thể nghĩ tới.

Nếu bạn đã hoặc đang yêu thích một bài hát nào đó, một bài hát có thể nói hộ lòng bạn những gì bạn không thể diễn tã, một bài hát bạn có thể gửi gắm những tâm sự như một người bạn thầm kín. Hãy đừng giữ nó cho riêng mình. Chúng ta ở đây để chia sẻ tình yêu, nỗi đau và hạnh phúc.



If tomorrow never comes



If tomorrow never comes

Artist: Ronan Keating!

Written by Garth Brooks




Sometimes late at night

I lie awake and watch her sleeping

She's lost in peaceful dreams

So I turn out the lights and lay there in the dark

And the thought crosses my mind

If I never wake up in the morning

Would she ever doubt the way I feel

About her in my heart



If tomorrow never comes

Will she know how much I loved her

Did I try in every way to show her every day

That she's my only one

And if my time on earth were through

And she must face the world without me

Is the love I gave her in the past

Gonna be enough to last

If tomorrow never comes



'Cause I've lost loved ones in my life

Who never knew how much I loved them

Now I live with the regret

That my true feelings for them never were revealed

So I made a promise to myself

To say each day how much she means to me

And avoid that circumstance

Where there's no second chance to tell her how I feel



If tomorrow never comes

Will she know how much I loved her

Did I try in every way to show her every day

That she's my only one

And if my time on earth were through

And she must face the world without me

Is the love I gave her in the past

Gonna be enough to last

If tomorrow never comes



So tell that someone that you love

Just what you're thinking of

If tomorrow never comes



Nếu ngày mai không bao giờ đến

Viết lời – Garth brooks

Biểu diễn – Ronan Keating


Đôi khi giữa đêm khuya

Tôi thức dậy và ngắm em trong giấc ngủ

Em chìm trong những giấc mơ bình yên

Tôi tắt điện và nằm đó trong bóng tối

Chìm trong những suy nghĩ miên man

Nếu sáng mai đây tôi không còn thức dậy

Mong rằng em sẽ trưởng thành như trái tim tôi cảm nhận



Nếu ngày mai không bao giờ đến

Ước gì em biết tôi đã yêu em như thế nào

Mỗi ngày qua tôi đều cố gắng bằng mọi cách để cho em thấy rằng

Em là tình yêu duy nhất trong tôi

Và nếu thời gian của tôi trên trái đất này đã hết

Em phải đối mặt với thế giới không có tôi bên cạnh

Liệu em có được tình yêu mà tôi đã dành cho em?

Đủ lớn để bên em đến cuối cuộc đời

Nếu ngày mai của tôi không bao giờ còn nữa



Vì tôi đã mất đi những người mình yêu nhất

Những người đã không bao giờ biết tôi yêu họ như thế nào

Giờ đây tôi sống trong tiếc nuối

rằng sao không bao giờ tôi biểu lộ tình cảm thực sự của mình cho họ

Kể từ đó tôi đã tự hứa với lòng mình

Mỗi ngày tôi sẽ nói em có ý nghĩa với tôi như thế nào

Để tôi khôi phải hối tiếc vì đã không nói ra được tình càm của mình đối với em thêm một lần nữa



Nếu sáng mai đây tôi không còn thức dậy

Mong rằng em sẽ trưởng thành như trái tim tôi cảm nhận

Nếu ngày mai không bao giờ đến

Ước gì em biết tôi đã yêu em như thế nào

Mỗi ngày qua tôi đều cố gắng bằng mọi cách để cho em thấy rằng

Em là tình yêu duy nhất trong tôi

Và nếu thời gian của tôi trên trái đất này đã hết

Em phải đối mặt với thế giới không có tôi bên cạnh

Liệu em có được tình yêu mà tôi đã dành cho em?

Đủ lớn để bên em đến cuối cuộc đời

Nếu ngày mai của tôi không bao giờ còn nữa



Hãy nói với người bạn yêu

Tựa như những gì bạn đang nghĩ tới

Nếu ngày mai không còn đến nữa.
Trả lời với trích dẫn


CHUYÊN MỤC ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI
Trả lời


Công cụ bài viết
Kiểu hiển thị

Quyền viết bài
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Mở
Chuyển đến

SangNhuong.com


© 2008 - 2024 Nhóm phát triển website và thành viên SANGNHUONG.COM.
BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ nội dung bài viết của thành viên.