Khoang tàu Soyzu không mắc phải trục trặc nghiêm trọng nào cả.

[dangquang1]

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Cuộc hạ cánh bất thường của khoang tàu Soyuztuần trước không phải là một vấn đề nghiêm trọng, theo lời một quan chức hàng đầu NASA, bất chấp những bản báo cáo cho rằng các phi hành gia trên tàu có thể chết.

"Tôi không thấy bất kì một vấn đề nghiêm trọng nào cả, nhưng rõ rằng rằng một điều gì đó không nên xảy ra", Bill Gerstenmaier, phó quản lý cho cơ quan Space Operations.

Ông ấy cũng nói thêm :"Tôi cho rằng hệ thống này (Soyuz) vẫn đáng tin cậy".

Trong một cuộc phỏng vấn với một nhóm nhà báo hôm thứ Ba, trong một bản sao mà hãng tin AFP có được, Bill nói rằng ông ta không nhận được bất cứ thông tin nào liên quan đến tình trạng rủi ro mà ba nhà phi hành gia Nga, Mỹ, và Hàn Quốc trên tàu đã gặp phải.

"Họ có liên quan đến sự kiện này, sự an nguy của phi hành đoàn, chúng tôi hoàn toàn không tranh cãi về vần đề này", ông nói thêm. "Họ chưa cho chúng tôi hoặc tôi biết bất kì những mối lo lắng vào thời điểm này".

Phương tiện truyền thông của Nga hôm thứ Ba cho cho rằng các phi hành đoàn đã may mắn khi sống sót qua chuyến trở về khí quyển Trái Đất đầy nguy hiểm hồm thứ Bảy tuần trước, khi mà tàu Soyuz được thiết kế bởi Nga đã hạ cánh cách muc tiêu cho sẵn hàng trăm kilomet.

"Có một thực tế rằng, các thành viên phi hành đoàn vẫn không bị chấn thương nghiệm trọng, hay nói cách khác là họ cực kì may mắn. Mọi thứ đều có thể kết thúc tồi tệ hơn". Hãng tin Interfax đã trích dẫn một tài liệu không rõ nguồn gốc có liên quan đến cuộc điều tra.

Gestenmaier nói rằng người Nga đã tiến hành điều tra vu việc này và ông nên đợi kết quả, thêm vào đó :"chúng tôi cần lấy con tàu về để tìm hiểu chuyện gì đã xảy ra. Tôi không muốn suy xét liều lĩnh".

Ông nói rằng các quan chức từ NASA nên thảo luận kết quả của cuộc khảo sát với bản đối chiếu của cơ quan hàng không vũ trụ Nga trước khi lần phóng tàu Soyuz TMA-12 tiếp theo vào tháng Năm tới.

"Có thể một tháng hoặc hơn trước khi chúng tôi bắt đầu nghe ngóng bất cứ điều gì dứt khoát từ ủy ban".

Trong khi đó, trong một bản sao của một cuộn băng ghi âm được sau cuộc hạ cánh đó, phi hành gia người Mỹ Peggy Whitson được nghe miêu tả sự hạ thấp nhiệt độ như một ấn tượng đẹp, thêm vào đó nữ phi hành gia đã bị kẹt trong ghế của mình suốt thời gian đó.

Cuộc hạ cánh chi phối phi hành đoàn bởi lực hấp dẫn vô cùng lớn, và Whitson cho biết "ngay bây giờ, trọng lực không thật sự là bạn của tôi và 8Gs (trọng lực gấp 8 lần trọng lực Trái Đất) càng đặc biệt không phải bạn tôi".

Nhà khoa học nữ người Hàn Quốc Yi So-Yeon và nhà du hành Yury Malenchenko cũng đã ở trên con tàu đó, họ đang trở về từ trạm không gian quốc tế ISS.

Tàu Soyuz từ lâu được xem như một cỗ máy đáng tin cậy cho việc du hành vào không gian của loài người. Trong những năm gần đây, nó cũng gặp phải hai trục trặc tương tự.

23/4/2008
(Theo Spacedaily.com)
http://www.spacedaily.com/reports/NA...psule_999.html

Anh Minh - PAC.News