tandaiphat
25-08-2012, 09:14 AM
http://i232.photobucket.com/albums/ee83/anhminh3103/esa-atv-approach-iss-bg.jpg
Một tàu không gian robot hoàn toàn mới của Châu Âu đã hoàn tất khâu kiểm tra cuối cùng để kết nối với trạm không gian quốc tế (ISS), thông tin này đươc thông báo bởi các quan chức cơ quan vũ trụ châu Âu (ESA) vào hôm thứ Tư.
Phương tiện vận chuyển tự động (ATV), được đặt tên là Jules Verne, theo tên của nhà tiên phong khoa học viễn tưởng của Pháp, sẽ bắt đầu nỗ lực đầu tiên để kết nối với quĩ đạo ISS vào thứ Năm lúc 1441 GMT.
"Chúng ta chứng minh hệ thống của Jules Verne rất an toàn, tin cậy và sẵn sàng kết nối với trạm ISS", quản lí dự án ATV cho hay.
"Mọi người làm việc rất tích cực để đạt đúng tiến độ, chúng tôi cho thấy rằng, nhóm làm việc trên mặt đất hoàn toàn sẵn sàng cho sự kiện ngày mai", ông nói thêm.
Nhiệm vụ trung tâm điều khiển đặt tại Toulouse (Miền Nam nước Pháp) đã chạy thử phương tiện mới này hai lần, lần một vào thứ Bảy, lần hai vào thư Hai mà không gặp trở ngại nào cả.
Nếu nhiệm vụ kết nối vào thứ Năm không thành công thì ESA sắp xếp cho lần thứ 2 vào thứ Bảy.
Tàu Jules Verne năng khoảng gần 20 tấn. Được phóng vào ngày 9 tháng 3, nó được thiết kế để kết nối tự động với module Zvezda của Nga, một trong những đối thủ sớm nhất của ISS.
Jules verne mang theo 7.5 tấn nước, thức ăn, và những yếu phẩm khác.
Việc thiết kế và xây dựng tốn 1.3 tỉ Euro (2.01 tỉ USD). Bốn tàu ATV nữa đang được xây dựng, chi phí cho mỗi lần phóng là 300 triệu Euro.
Nắm vững kĩ thuật kết nối tự động được xem như chìa khóa để lắp ráp tàu không gian ngay trên quĩ đạo cho những nhiệm vụ dài hạn, như Sao Hỏa.
Quá trình kết nối sẽ được phát sóng trực tiếp bởi ESA TV, 16:00-17:15 CEST (14:00-15:15 UT), chi tiết được cập nhật tren trang web của ESA TV. Sự kiện này sẽ xuất hiện trực tiếp thông qua website của ESA lúc 16:00 CEST (14:00 UT).
2/4/2008
(Theo Spacedaily.com)
Anh Minh - PAC.News
Một tàu không gian robot hoàn toàn mới của Châu Âu đã hoàn tất khâu kiểm tra cuối cùng để kết nối với trạm không gian quốc tế (ISS), thông tin này đươc thông báo bởi các quan chức cơ quan vũ trụ châu Âu (ESA) vào hôm thứ Tư.
Phương tiện vận chuyển tự động (ATV), được đặt tên là Jules Verne, theo tên của nhà tiên phong khoa học viễn tưởng của Pháp, sẽ bắt đầu nỗ lực đầu tiên để kết nối với quĩ đạo ISS vào thứ Năm lúc 1441 GMT.
"Chúng ta chứng minh hệ thống của Jules Verne rất an toàn, tin cậy và sẵn sàng kết nối với trạm ISS", quản lí dự án ATV cho hay.
"Mọi người làm việc rất tích cực để đạt đúng tiến độ, chúng tôi cho thấy rằng, nhóm làm việc trên mặt đất hoàn toàn sẵn sàng cho sự kiện ngày mai", ông nói thêm.
Nhiệm vụ trung tâm điều khiển đặt tại Toulouse (Miền Nam nước Pháp) đã chạy thử phương tiện mới này hai lần, lần một vào thứ Bảy, lần hai vào thư Hai mà không gặp trở ngại nào cả.
Nếu nhiệm vụ kết nối vào thứ Năm không thành công thì ESA sắp xếp cho lần thứ 2 vào thứ Bảy.
Tàu Jules Verne năng khoảng gần 20 tấn. Được phóng vào ngày 9 tháng 3, nó được thiết kế để kết nối tự động với module Zvezda của Nga, một trong những đối thủ sớm nhất của ISS.
Jules verne mang theo 7.5 tấn nước, thức ăn, và những yếu phẩm khác.
Việc thiết kế và xây dựng tốn 1.3 tỉ Euro (2.01 tỉ USD). Bốn tàu ATV nữa đang được xây dựng, chi phí cho mỗi lần phóng là 300 triệu Euro.
Nắm vững kĩ thuật kết nối tự động được xem như chìa khóa để lắp ráp tàu không gian ngay trên quĩ đạo cho những nhiệm vụ dài hạn, như Sao Hỏa.
Quá trình kết nối sẽ được phát sóng trực tiếp bởi ESA TV, 16:00-17:15 CEST (14:00-15:15 UT), chi tiết được cập nhật tren trang web của ESA TV. Sự kiện này sẽ xuất hiện trực tiếp thông qua website của ESA lúc 16:00 CEST (14:00 UT).
2/4/2008
(Theo Spacedaily.com)
Anh Minh - PAC.News