?Người hùng không gian? Nhật Bản trở về trái đất

[ductienvt]

http://dantri.vcmedia.vn/Uploaded/2010/06/14/nhat7.jpg
Màn trình diễn ánh sáng trên bầu trời nam Australia trong chuyến trở về của Hayabusa.

Tàu thăm dò vũ trụ Hayabusa của Nhật Bản đã tiến vào tầng trên cùng của bầu khí quyển ngay sau 13h50 (giờ GMT ngày 13/6), tạo ra một quả cầu lửa lớn sáng rực trên bầu trời miền nam Australia.
Các nhà khoa học cho biết họ đã xác định được địa điểm ?hạ cánh? của hộp chứa mẫu vật của Hayabusa tại Woomera, Australia.
Tàu thăm dò Hayabusa được phóng lên tiểu hành tinh Itokawa vào năm 2003 và đã ?viếng thăm? tiểu hành tinh hình của khoai tây, dài 500m này 3 tháng vào năm 2005. Tàu chính, cùng với khoang thu mẫu vật, lẽ ra đã trở về trái đất vào năm 2007, nhưng hàng loạt những trục trặc kỹ thuật đã khiến chuyến trở về bị trễ mất 3 năm.
3 tiếng trước khi Hayabusa bắt đầu lao vào tầng khí quyển của trái đất, nó đã đẩy khoang chứa mẫu vật ra phía trước. Tàu thăm dò chính đã bị phá huỷ khi lao xuống, tạo ra một màn trình diễn ánh sáng tuyệt đẹp trên bầu trời Australia vào ban đêm.
Còn khoang chứa mẫu vật được trang bị ?lá chắn? đặc biệt khiến nó có khả năng chịu được nhiệt cao lên tới 3.000 độ C.
Dự kiến sáng nay, khoang chứa mẫu vật sẽ trở về trái đất. ?Ngày mai (thứ hai) hoặc ngày kia, chúng tôi sẽ tìm thấy khoang chứa mẫu vật. Có thể có một ít bụi hoặc một ít mẫu vật trong khoang chứa?, Yoshiyuki Hasegawa, đồng giám đốc điều hành cơ quan nghiên cứu vũ trụ JAXA của Nhật cho hay.
Theo ông Hasegawa, khoang chứa mẫu vật này sau đó sẽ được một chuyên cơ đưa về phòng thí nghiệm của họ ở Nhật. Tại đây, các nhà khoa học sẽ phân tích các mẫu vật và dự kiến quá trình này sẽ mất vài tháng. Các nhà khoa học Nhật hiện tin tưởng Hayabusa đã lấy được mẫu vật trên Itokawa.
Nếu mẫu vật được đưa về, thì chúng sẽ cung cấp thêm nhiều thông tin mới cho chúng ta về lịch sử ban đầu hình thành Hệ mặt trời và các hành tinh hơn 4,5 tỷ năm trước. Sở dĩ đất đá trên trái đất không cung cấp được những thông tin này là do trái đất đã được ?tái sinh? rất nhiều lần.




Theo BBC

[kim]

Các nhà khoa học Nhật Bản vừa bay tới Australia hôm nay để thu hồi tàu vũ trụ vừa trở về trái đất sau khi đáp lên một thiên thạch.
http://vnexpress.net/Files/Subject/3B/A1/CF/26/Hayabusa.jpg
Hình minh họa tàu Hayabusa lấy mẫu đất, đá trên thiên thạch Itokawa. Ảnh: AP.


Tàu vũ trụ Hayabusa trở về trái đất tối qua sau cuộc hành trình kéo dài 7 năm với quãng đường lên tới 6 tỷ km. Đây là lần đầu tiên một tàu vũ trụ hạ cánh thành công lên một thiên thạch và trở về địa cầu.

AP cho biết, hai máy bay trực thăng đưa các nhà khoa học tới vị trí hạ cánh của tàu Hayabusa tại một khu vực quân sự cách thành phố Adelaide khoảng 485 km về phía tây bắc. Các nhà khoa học hy vọng những mẫu bụi mà tàu mang về sẽ cung cấp nhiều thông tin về quá trình tiến hóa của hệ Mặt Trời.

Seiichi Sakamoto, một nhà khoa học của Cơ quan Thám hiểm Không gian Nhật Bản (JAEA), nói rằng hàng loạt vấn đề kỹ thuật khiến kế hoạch trở về của Hayabusa bị hoãn tới ba năm. JAEA phóng Hayabusa từ năm 2003 và theo kế hoạch nó phải trở về từ năm 2007.

?Hành trình trở về của tàu Hayabusa là một thách thức cực lớn về kỹ thuật. Chúng tôi đã làm mọi thứ để vượt qua từng khó khăn?, Sakamoto nói.

JAEA đã chi 200 triệu USD cho dự án chế tạo tàu Hayabusa. Mục đích của dự án là tìm hiểu nguồn gốc và quá trình tiến hóa của hệ Mặt Trời.

Theo AP, các nhà khoa học sẽ phải mất nhiều giờ để thu hồi tàu vũ trụ và lấy các mẫu đất. Sau đó họ sẽ đưa chúng về Nhật Bản để nghiên cứu.

Hayabusa tới một thiên thạch có tên Itokawa ? có độ dài 500 m - vào năm 2005. Sau khi chụp ảnh thiên thạch từ mọi góc độ, Hayabusa hạ cánh lên đó hai lần.

Theo kế hoạch, tàu Hayabusa phải bắn một viên đạn vào bề mặt thiên thạch để làm đất, đá bắn lên một ống dài. Từ ống này đất, đá được hút vào một thùng chứa trên tàu. Tuy nhiên, các nhà khoa học không chắc rằng viên đạn đã được bắn ra. Họ cho rằng khi ống tiếp xúc với bề mặt thiên thạch, vật chất trên đó vẫn bắn ra và chui vào thùng chứa. Nhờ đó mà tàu vẫn lấy được mẫu đất, đá.

Sakamoto nói mọi mẫu đất, đá từ một thiên thạch bất kỳ - thành phần tạo nên các hành tinh ? đều có thể giúp con người tìm hiểu về nguồn gốc của trái đất. Các nhà khoa học hy vọng các mẫu có thể giúp họ biết thời điểm và cách thức mà thiên thạch hình thành, những thiên thể mà nó từng va chạm, tác động của gió và bức xạ mặt trời đối với nó.

khoahoc.com